Création in situ | Genèse du volcan | Institut Feibai x Guimet + Musée d'art Roger-Quilliot - Institut Feibai
Tout proche du Palais-Royal, en plein cœur de Paris, l’Institut Feibai se consacre à l'étude de l’art chinois, spécialisé entre écriture et peinture, théorie et création, de l’ancien au présent, de l’Orient au monde.
cours calligraphie chinoise, cours peinture chinoise, cours calligraphie chinoise enfant, cours peinture chinoise enfant, cours calligraphie chinoise adulte, cours peinture chinoise adulte, cours arts plastiques, cours calligraphie chinoise paris, cours peinture chinoise paris, étymologie caractère chinois, atelier peinture chinoise, atelier calligraphie chinoise, stage art chinois, stage calligraphie chinoise, stage peinture chinoise, stage calligraphie chinoise paris, stage peinture chinoise paris, culture chinoise, art chinois, calligraphie chinoise, peinture chinoise, cours art chinois, art asiatique, esthétique chinoise, philosophie orientale, perception, arts plastiques, culture classique, techniques de peinture, création, contexte occidental, potentiel créatif, esprit esthétique, caractères chinois, écriture, traits.
24537
wp-singular,post-template-default,single,single-post,postid-24537,single-format-standard,wp-theme-bridge,bridge-core-3.3.1,vcwb,qode-page-transition-enabled,ajax_fade,page_not_loaded,qode-page-loading-effect-enabled,,qode-title-hidden,qode_grid_1200,qode-theme-ver-30.8.1,qode-theme-bridge,wpb-js-composer js-comp-ver-7.9,vc_responsive

08 May Création in situ | Genèse du volcan | Institut Feibai x Guimet + Musée d’art Roger-Quilliot

Posted at 18:11h in Collaboration, Création, Événement, Exposition by

Genèse du volcan

Création in situ d’une peinture monumentale dans la Nuit européenne des musées par le duo d’artistes Zhao Fei et Hu Jiaxing de l’Institut Feibai

 

Le 17 mai 2025 à 22 heures
Musée d’art Roger-Quilliot
Place Louis-Deteix 63000 Clermont-Ferrand

Dans les gestes graphiques, encres et pigments volcaniques dialoguent dans un jeu de textures et de nuances minérales, transformant l’esthétique de la montagne sacrée chinoise en une vision contemporaine du volcan, inspirée du puy de Dôme. 

Sur l’invitation du Musée Guimet + Musée d’art Roger-Quilliot, Genèse du volcan est une création in situ d’une peinture monumentale dans la Nuit européenne des musées par le duo d’artistes Zhao Fei et Hu Jiaxing de l’Institut Feibai.

ZHAO Fei & HU Jiaxing, Genèse du Volcan. Film documentaire. 7’26”. 2025
ZHAO Fei & HU Jiaxing, Genèse du Volcan (Collecte des roches volcaniques). Avril 2025, Puy de Dôme. © Feibai Institute

Une montagne sacrée : pilier du cosmos et passage au ciel

Depuis des millénaires, la montagne est un motif central dans l’art chinois, incarnation de la stabilité cosmique et de la communication entre les mondes. Dans la peinture traditionnelle shanshui (montagnes-eaux), elle n’est pas qu’un paysage, elle est une présence vivante et spirituelle de la cosmogonie. Ce symbolisme se prolonge dans les broderies, les sculptures et même l’urbanisme des temples. Par ce projet, Zhao Fei et Hu Jiaxing inscrivent leur création dans cet héritage millénaire, mais en l’ancrant dans un territoire français à la géologie singulière. Le puy de Dôme, volcan endormi mais puissant, devient ainsi une réinterprétation contemporaine de la montagne sacrée, reliant le mythe asiatique au paysage européen.

ZHAO Fei & HU Jiaxing, Genèse du Volcan (Classification des roches volcaniques). Avril 2025, Atelier de l’Institut Feibai. © Feibai Institute

Une peinture monumentale née de la terre du volcan

Dans un geste de sobriété et de puissance, Zhao Fei et Hu Jiaxing utilisent des pigments extraits des roches volcaniques du puy de Dôme pour donner naissance à une peinture monumentale. Cette œuvre transforme l’esthétique traditionnelle des montagnes chinoises en une vision réinventée du volcan, où l’encre et la matière volcanique dialoguent dans un jeu de textures et de nuances minérales. Ce choix de matériau incarne le lien profond entre la terre et l’acte de création, il rappelle que l’art est né d’une mémoire géologique et culturelle. Le puy de Dôme se révèle ici sous un nouveau jour, comme un foyer de forces créatrices intemporelles.

ZHAO Fei & HU Jiaxing, Genèse du Volcan (Transformation des roches volcaniques en pigments). Avril 2025. Atelier de l’Institut Feibai. © Feibai Institute

Ce projet est conçu dans le cadre de l’exposition « Chine, chefs-d’oeuvre du musée Guimet », l’Asie s’invite au Musée d’art Roger-Quilliot à Clermont-Ferrand. Du 13 décembre 2024 au 2 novembre 2025.

Pratiquer, s’inspirer, créer